完整版《单击石》全书，重现江湖，爱五子棋全国首发
#1 完整版《单击石》全书，重现江湖，爱五子棋全国首发 作者：陶涛业余 发表时间：2012-4-22 14:53:49
俄罗斯的五手两打开局定式《单击石》我想很多朋友听说过，但是只见过棋谱，没有注解。这样的棋谱对于初学者是没有意义的。
文字版的《单击石》确实是五子棋入门的上品材料，讲解细致。然而我只在中国连珠网见到了一部分单击石，下载下来的文件只有寒星、长星、溪月、峡月四个开局的部分。百度也摘不到完整的单击石。
于是翻遍俄罗斯网站论坛，偶然找到了《单击石》所有部分，在此将完整全书向各位献上！
原书是俄文，我很想将它翻译成中文献给广大的中国五子棋爱好者，无奈学业匆忙，力不从心。希望有通晓俄文的朋友能够完成这部作品的翻译，在此我将代所有五子棋友提前表示感谢。
首先献上 单击石.rar Lib棋谱本站下载
《单击石》英文翻译版_Click of STONES_只有前三章.rar
［此帖子已被 陶涛业余 在 2012-4-22 15:03:43 编辑过］
［ 山城刀客 于 2012-4-22 15:27:56 时花20金币送鲜花一朵］
［ 山城刀客 于 2012-4-22 15:28:10 时花20金币送鲜花一朵］
［ 有志青年 于 2012-4-22 15:29:25 时奖励此帖[金币加 100 威望加1］
#2 Re:完整版《单击石》全书，重现江湖，爱五子棋全国首发 作者：山城刀客 发表时间：2012-4-22 15:27:20
感谢陶涛提供这么完整的单击石版本，以前我也是从学习单击石开始的，至今很多局面仍然参考于它，受益匪浅！［ 陶涛业余 于 2012-4-22 15:38:36 时花20金币送鲜花一朵］
［ 陶涛业余 于 2012-4-22 15:38:46 时花20金币送鲜花一朵］
#3 Re:完整版《单击石》全书，重现江湖，爱五子棋全国首发 作者：古尔丹 发表时间：2012-4-22 16:13:23
有电子版的就好办，可以借助google翻译
之前想翻译都不会打字！
#4 Re:古尔丹【==Re:完整版《单击石》全书，重现江湖，爱五子棋全国首发==】 作者：陶涛业余 发表时间：2012-4-22 16:32:55
谷歌翻译不靠谱啊，它乱翻，就是翻不中本来的意思。。。