修改Scratch 1.4的简体中文字体等的修改

scratch中文


#1 修改Scratch 1.4的简体中文字体等的修改 作者:有志青年 发表时间:2013-2-19 15:26:40

安装了Scratch 1.4,默认字体为黑体,在使用变量时最终程序将无法在网页上显示,还有“数字和侦测模块”中的追加文字也显示不正确。

一起来改一下吧。

1、用记事本打开中文配置文件,地址是 Scratch程序安装目录下“locale\zh_CN.po”

2、修改字体,大概在40多行:
msgid "Win-Font"下
msgstr "SimHei"
改为
msgstr "MingLiu"
这个是通用字体

3、修改模块汉化文字

汉化文字是:字符x在x的后面
实际效果是:字符x在x的前面。

在msgid "join %s %s"下

改为

msgstr " 在 %s 后追加 %s "

4、保存“zh_CN.po”文件。
完成。

也可使用下面的文件直接替换原文件

zh_CN.rar

[此帖子已被 有志青年 在 2013-3-21 21:21:09 编辑过]


#2 Re:修改Scratch 1.4的默认字体 作者:张源源 发表时间:2013-3-20 11:59:19

字体改后清楚了很多。呵呵。