“连珠”在语言文学史上
#1 “连珠”在语言文学史上 作者:有志青年 发表时间:2007-9-10 17:32:48
摘要:本文以陆机《演连珠》五十首为主要对象,着重从句式、用韵、表现手法与修辞等方面入手,探讨分析“连珠”体的文体特点,并依据这些特点明晰“连珠”体在各类文体中的地位及其与骈赋、格律诗、对联、“格言体”等文体之间的渊源,以期为开发、研究这一系列的语料提供依据。牴丶词:古汉语研究 “连珠”体 文体特点
牐
牐
牎傲珠”体最早出现在汉代,其文体特殊,与赋体、格律诗、对联以及“格言体”都有极深的渊源。汉魏六朝骈风衰落以后,作者不多,佳作更鲜,遂少有人注意,论及者也多语焉不详。下文即以晋陆机《演连珠》五十首为代表,具体分析“连珠”体的语言特点,探寻它与赋体、对联等文体之间的内在关系。
牐
犚 “连珠”体涵义及溯源
牐
犃珠是一种比较特殊的文体[1],其涵义与内容紧密相关,《辞海》“连珠”条义项(2)解释说:
犇铣沈约谓:“连珠者,盖谓辞句联续,互相发明,若珠之连排也。”形式短小,多骈偶而用韵,借比喻以见义。今所见以汉扬雄《连珠》为最早,继作者有演连珠、拟连珠、畅连珠、广连珠等称。《魏书·李先传》有“韩子连珠二十二篇”之说,当指《韩非子·内外储说》中词义连贯的文辞,并非文体之称。
牴赜凇傲珠”体的发生、发展情况,傅玄《叙连珠》以为“兴于汉章帝之世,班固、贾逵、傅毅三子受诏作之。而蔡邕、张华之徒,又广焉”;刘勰《文心雕龙·杂文》则认为:“扬雄覃思文阁,业深综述,碎文琐语,肇为连珠。”明代徐师曾《文体明辨·序说》沿袭之。今考之清代严可均校辑《全上古三代秦汉三国六朝文》“连珠”目下有扬雄《连珠》二首[2],当以刘、徐所说为是。只是今所见扬雄《连珠》乃是辑自《艺文类聚》、《文选注》,也许当时即已散佚,傅玄未尝得见;两首作品中又只有一首略具后世习见之体式;傅玄不以扬雄《连珠》为该体之首创,原因或在于此。另外,他所提到的“班固、贾逵、傅毅之流”、“蔡邕、张华之徒”,作品亦多残缺不全,只班固《拟连珠》五首比较完整[3],体式也较为完备。
牥喙讨后又有杜笃、潘勖、王粲、曹丕等人作过连珠[4],名称不一而体式皆近似于班固《拟连珠》,刘勰以为“欲穿明珠,多贯鱼目”,如邯郸学步,丑女效颦[5]。南朝梁萧统编《文选》,选晋陆机《演连珠》五十首,备“连珠”一体,[6]刘勰以为诸家中“唯士衡运思,理新文敏,而裁章置句,广于旧篇”,可算是“连珠”体的典型。
牐
牰 从陆机《演连珠》五十首
牽础傲珠”体的文体特点
牐
牎傲珠”本就得名于它独特的文体,历代解说连珠者往往从文体入手——
牐
牻傅玄《叙连珠》:其文体辞丽而言约,不指说事情,必假喻以达其旨,而贤者微悟,合于古诗劝兴之义。欲使历历如贯珠,易观而可悦,故谓之连珠也。
犃毫踣摹段男牡窳·杂文》:其辞虽小而明润。……文小易周,思闲可赡。足使义明而词净,事圆而音泽。磊磊自转,可称珠耳。
犆魑廒《文章辨体·序说》:大抵连珠之文,穿贯事理,如珠在贯。其辞丽,其言约,不直指事情,必假物陈义以达其旨,有合古诗风兴之义。其体则四六对偶而有韵。
犆餍焓υ《文体明辨·序说》:其体辗转,或二,或三,皆骈偶而有韵。
犌逋跽追肌段奶逋ㄊ汀罚褐饔谂疟攘属,情辞圆润。
牐
犌叭怂述,大抵集中于以下三点:(1)“连珠”体往往用两到三组“骈偶而有韵”的句子排比连属,语言简练,文辞华美;(2)“连珠”体旨在说理,却“不直指事情”,而是“假物陈义以达其旨”;(3)以上两方面是相互联系、不可分割的,它们共同构成了“连珠”体“情辞圆润”、“义明而词净,事圆而音泽”等特点。这些概括无疑是精当的,惜乎直陈其理,缺乏佐证。今以陆机《演连珠》五十首为例,从句式、用韵、表现手法与修辞四个方面对“连珠”体特点作具体分析。
牐ㄒ唬┚涫
犅交《演连珠》五十首,皆以“臣闻”字样开头,每首由两组或三组骈句组成。这些句子多为四言、六言,间或有三、五、七言,“盖应机之权节也”[7];组与组之间因为有意义上的承接、递进等语法关系,用“是以”、“故”、“是故”、“何则”等词连缀。例如:
燵例一] 臣闻:髦俊之材,世所稀乏;丘园之秀,因时则扬。是以大人基命,不擢才于后土;明主聿兴,不隆佐于昊苍。(《演连珠》之三)
燵例二] 臣闻:遁世之士,非受匏瓜之性;幽居之女,非无怀春之情。是以名胜欲,则偶影之操矜;穷欲达,故凌霄之节厉。(之三十一)
燵例三]
臣闻:冲波安流,则龙舟不能以漂;震风洞发,则夏屋有时而倾。何则?牵乎动则静凝,系乎静则动贞。是以*风大行,贞女蒙冶容之悔;醇化殷流,盗跖挟曾史之情。(之三十九)
犖迨首中,由两组骈句构成者居多,为四十一首,由三组骈句构成的只有九首,语言可谓简练。这些骈句绝大多数是对仗的,如:
燵例四] 弦有常音,故曲终则改;镜无蓄影,故触形则照。(之三十五 宽对)
燵例五] 虚