在京又与老外手谈一局
#1 在京又与老外手谈一局 作者:竹子 发表时间:2009-1-8 16:51:49
未曾想,连续三年的元旦都在外地渡过,2007在武汉只身征战楚天围棋108将,2008与博士同学在京小聚,2009可巧了在京又与老外手谈一局。与外国人交流最大的障碍就是语言了,“手谈”(可不是指用手势谈哦!)——无形中拉近了距离。
会下围棋,即使在中国也是百里挑一的,更何况除了东亚的中、日、韩,世界上围棋的普及率还很低。一个澳洲人居然会下围棋,而且Mr.Sam的兴致极高,难得的是Mrs.Sam也懂得那么一点。谈话间知道我教围棋,也算得上一般的业余高手了,于是顾不上填饱肚子了,可是没有棋具怎么办呢?Mr.Sam拿出了纸笔画出了棋盘,我又加注了天元和八颗星点,只是从一边数的,结果多了一横道,当时都没在意。看着黑圈、白圈,遥想25年前曾在课堂上游戏,有点重操旧业的感觉了。黑1象飞来石,Sam解释说以为按星点为边界了,但外国人就根本没想到去悔棋,告诉之边角如城池的重要性后,黑3就中规中矩了,黑5当即求战心切,我想这可能是理解的偏差。Sam称也是找书自学的,从其在盘边记下提子象是学了不少的,很守规矩,也或许是受国际象棋记谱的影响吧。
白12以后,黑完成了此局唯一的一个局部定式,虽然黑左上走得不是太好,但右上反映出Sam在外国人中有点实力的,知道活棋但不知道棋怎样活得舒畅些,上边局促活棋也就大势已去了,谱中也将黑E14、S16与白的交换给省略了。在他觉得围棋有必然的下一手,我想我的看法是对的,这是外国人的习惯思维所决定的。有活棋的想法,却没有地域的概念;有战斗的意识,却没有左右逢源的意图,似乎一切都在模式里。黑29有点职业操守了,作为机长的他象是启动了自动驾驶仪,让两颗黑子在棋盘上平稳地飞翔。不靠近空中航道的边缘当然安全些了,这就好比是硬性规定,所以说外国的试飞员往往在飞机出故障后就跳伞,而中国的试飞员却敢于挑战极限,以求得人机两得,象下棋一样出其不意地取得成功了。遵守规定、规则很重要,不能说完全的好与坏,只是不能在模式中僵化了。
左下角可能是因为画在纸上看不清了,待白双吃和提子才明白过来,这时Mrs.Sam看过来,Sam很不好意思地用手蒙住纸,Mrs.Sam大笑其一定是输惨了,由此,Sam后面的行棋也就毫无章法、凌乱不堪了。对于东亚文化,作为西方人学习到此已经相当不错了,如果能更深入地去理解,一定会下得更好,当然,这不是一种简单地苦学、死学,而是一种文化的渗透。
作为世界上唯一一种未被电脑所突破的棋种,围棋蕴藏着深厚的魅力,甚至可以说电脑在未来的五十到一百年都难以实现质的突破。同时也说明围棋中饱涵的并非完全的计算力,还有程序所无法实现的,即使是电脑智能也无法超越。
中国人能学好西方人擅长的国际象棋,西方人能改变某些思维定式,相信也能学好围棋的。